Воїни АТО заспівали різдвяний”Щедрик” (відео)

В рамках акції “Колядуймо усім світом” солдати з АТО заспівали “Щедрик” .

Напередодні новорічних і різдвяних свят українські військові-добровольці заспівали відому українську колядку “Щедрик”.

Запис пісні і створення відеокліпу проходив в рамках пісенної акції “Колядуймо усім світом”, яку ініціювала чернівецька композитор Оксана Первова-Рошка. Як написала вона в коментарі до відео, на запис пісні військовим було відведено всього дві години, після чого вони відразу повернулися до зони проведення антитерористичної операції.

Щедрик
Традиційна святкова пісня у виконанні військових зазвучала несподівано мужньо.
Проект “Колядуймо всім світом” транслювався 24 грудня на католицьке різдво на регіональному телеканалі “Буковина”.
Українська народна пісня-колядка  “Щедрик” в обробці Леонтовича відома в усьому світі під назвою “Carol of the Bells”. Це традиційна пісня хороших побажань, яка виконується в період зимових свят. Завдяки Леонтовичу український “Щедрик” став найпопулярнішою різдвяною мелодією у світі. А почалося все з того, що в жовтні 1921 року український хор виконав щедрівку в обробці Леонтовича в американському Карнегі-холі.
Пісня так вразила слухачів, що один з них – американець українського походження Пітер Вальговскій – через майже 15 років написав до неї текст англійською мовою. Тепер колядка, в якій так дзвінко і святково переливаються дзвіночки, відома під назвою “Carol of the Bells”.
Пісня так міцно вкоренилася в західній культурі, що мало хто взагалі підозрює про її українське походження, вважаючи своєю. Існує величезна безліч інтерпретацій цієї пісні, вона не раз ставала саундтреком до різдвяних кіноісторій. Зокрема, її можна почути в комедії “Один вдома”, в “Гаррі Поттера” і “Міцному горішку”, а також в “Сімпсонах”, “Гріффінах” і так далі.

Щедрик

У новій музичній обробці колядка зазнала деяких змін і стала більш енергійною і мужньою.
Нагадаємо, український музикант вражаюче зіграв різдвяну пісню “Jingle Bells” на бандурі. 

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.